Together We areEurope
About the Project
The aim of this project is to strengthen feeling of being a European citizen by commemorating Europe Day on the 9th of May. Students from different European countries will take take part in various quizzes about Europe, prepare and taste national dishes of Europe. They will also make a short film with greetings in the Sign language, English and students' mother tongue languages.
Aims
-Encourage students to discover new languages, learn new languages and communicate in foreign languages.
-Raise awareness of the cultural differences/similarities among countries.
-Increase cooperation among students.
-Improve digital competences/skills.
Project schedule:
September: Making contacts, exchanging information;
October: Creating project logos;
November: Playing a quiz about Europe ;
December: Exchanging Christmas cards;
January /February: Exchanging national dishes recipes;
March: Preparing different national dishes;
April: Creating video greetings for Europe Day;
May: Project evaluation.
EXPECTED RESULTS
Students will make friends from different European countries. All photos about students' activities and videos with greetings for European Day will be posted on the TwinSpace. We are also going to make a common book with national recipes.
Birlikte Avrupayız
Proje hakkında
Bu projenin amacı, 9 Mayıs Avrupa Günü anısına Avrupa vatandaşı olma duygusunu güçlendirmektir. Farklı Avrupa ülkelerinden gelen öğrenciler Avrupa ile ilgili çeşitli bilgi yarışmalarına katılacak, Avrupa'nın ulusal yemeklerini hazırlayacak ve tadacaklar. Ayrıca işaret dili, İngilizce ve öğrencilerin ana dillerinde selamlarla kısa bir film çekecekler.
Hedefler
- Öğrencileri yeni diller keşfetmeye, yeni diller öğrenmeye ve yabancı dillerde iletişim kurmaya teşvik etmek,
- Ülkeler arasındaki kültürel farklılıklar/benzerlikler hakkında farkındalık yaratmak.
- Öğrenciler arasında işbirliğini artırmak.
- Dijital yetkinlikleri/becerileri geliştirmek.
Proje takvimi:
Eylül: iletişim kurmak, bilgi alışverişinde bulunmak;
Ekim: proje logoları oluşturma;
Kasım: Avrupa hakkında bir sınav oynamak ;
Aralık: Yılbaşı kartları değişimi;
Ocak / Şubat: Ulusal yemek tarifleri değişimi;
Mart: farklı ulusal yemekler hazırlamak;
Nisan: Avrupa Günü için video selamları oluşturma;
Mayıs: proje değerlendirmesi.
Beklenen Sonuçlar
Öğrenciler farklı Avrupa ülkelerinden arkadaş edinecekler. Öğrencilerin etkinlikleriyle ilgili tüm fotoğraflar ve Avrupa Günü için selamlar içeren videolar Twinspace'de yayınlanacak. Ayrıca ulusal tarifler ile ortak bir kitap yapacağız.
YAPILAN ETKİNLİKLER
09.09.2020
Birlikte Avrupayız adlı projemizin ilk toplantısını projede görevli öğretmenlerin katılımı ile gerçekleştirdik. Çevrimiçi olarak yürütülen toplantıda projede yapılması planlanan etkinlikler hakkında görüşmeler yapılmış ve projeye ilişkin olarak çalışma takvimi oluşturulmuştur. 2 Portekiz ve 1 Litvanya ortaklı projemizde 1 öğretmenimiz ve 10 öğrencimiz okulumuzu temsil etmektedir.
10.09.2020
Proje faaliyetleri kapsamında projede görevli öğrencilerle çevrimiçi bir toplantı gerçekleştirdik. Yapılan toplantıda projeyle ilgili olarak yapılacak faaliyetler hakkında görüş alış verişinde bulunularak süreç hakkında öğrencilere bilgilendirme yapıldı. Projede logo tasarlama yarışmasına katılmak için logo tasarım ekibi oluşturularak görev dağılımı gerçekleştirildi.
28.10.2020
Birlikte Avrupayız adlı projemizde öğrenciler arasında proje logosu tasarım yarışması düzenlenmiştir. Öğrencilerimiz tasarladıkları logoları proje sayfasına yüklemiş ve diğer katılımcı ülkelerin logoları arasında yapılacak logo seçimi yarışmasına katılmıştır.
18.11.2020:
Proje faaliyetleri kapsamında projede görevli 5 farklı ülkeden toplam 70 öğrenci arasında düzenlenen logo yarışmasında okulumuz öğrencilerinden Oğuzcan Eroğlu'nun oluşturduğu logo birinci seçilmiştir. Öğrencimizi tebrik ediyoruz.
29.11.2020:
'Birlikte Avrupa'yız' adlı proje faaliyetleri kapsamında projede görevli öğrencilerimiz birinci ve ikinci dünya savaşı dönemiyle ilgili olarak sorular oluşturmuştur. İlgili sorular diğer ülke öğrencilerinin de katılacağı bilgi yarışmasında kullanılacaktır.
08.12.2020:
'Birlikte Avrupa'yız' adlı proje faaliyetleri kapsamında projede görevli öğrencilerimiz birinci ve ikinci dünya savaşı dönemiyle ilgili bilgi yarışmasına katıldı. İlgili yarışmanın soruları projeye katılan her bir ülkenin öğrencileri tarafından oluşturuldu. Yapılan bilgi yarışmasında öğrencilerimizden Ahmet Atakan Solak birinci, Oğuzcan Eroğlu ikinci ve Sudenur İrfane Nugay üçüncü olmuştur.
22.12.2020:
Birlikte Avrupa'yız adlı proje faaliyetleri kapsamında toplam 4 farklı ülkeden 50 öğrencinin katılımıyla internet ortamında toplantı gerçekleştirildi. Toplantı kapsamında öğrenciler yeni yıla dair dilek ve temennilerini projenin ortak dili olan İngilizce konuşarak ifade ettiler. Bu sayede öğrenciler, öğrenmekte oldukları hedef dili doğal ortamında akranlarıyla birlikte pratiğe dökme ve kendini öğrendiği hedef dilde ifade etme fırsatı buldular.
18:01.2021:
"We are europe together" "Birlite Avrupa'yız" adlı proje faaliyetleri kapsamında projede görevli öğrencilerimiz tarafından Türk mutfağına özgü olan ili yemek tarifi İngilizce olarak hazırlanmıştır. Projede görevli diğer ülke öğrencileri ile tarifler paylaşılmıştır. Projede görevli öğrenciler kendi kültürlerini yansıtan yemek tariflerini projedeki diğer öğrencilerle paylaşacak ve farklı tarifleri öğrenciler deneyerek farklı kültürleri tanıma fırsatı bulacaktır.
10.04.2021:
' We are Europe Together ' Birlikte Avrupa'yız adlı e-Twinning proje faaliyetleri kapsamında öğrencilerimiz Avrupa Günü ile ilgili kutlama metini hazırlayarak Polonyalı ortak öğrencilere aktardılar. Aynı şekilde Polonyalı öğrenciler de kendi dillerinde hazırladıkları kutlama mesajını öğrencilerimize aktardılar.
http://sbl.meb.k12.tr/meb_iys_dosyalar/37/01/966451/dosyalar/2021_04/10132826_wishes_for_EU_DAY.pdf
06.05.2021:
"We are Europe Together" adlı e-Twinning proje faaliyetleri kapsamında öğrencilerimiz Avrupa Günü ile ilgili kutlama metini Polonya dilinde seslendirdiler.
İyi seyirler dileriz.
https://www.youtube.com/watch?v=E1_EkpIrVAw
10.05.2021:
'We are europe together ' 'Birlite Avrupa'yız ' adlı proje faaliyetleri kapsamında projede görevli öğrencilerimiz Polonyalı öğrenciler tarafından tarifi hazırlanan ' Chocolate Salami ' adlı pasta yapımını denemiştir. Proje faaliyetleri kapsamında öğrencilerimiz ilgili tarifi deneyerek farklı kültürleri tanıma fırsatı bulmuştur.
12.05.2021:
"We are Europe Together" "Birlikte Avrupa'yız" adlı e-Twinning proje faaliyetleri kapsamında öğrencilerimiz final toplantısına katılmıştır. 2020-2021 eğitim öğretim yılında 5 farklı ülkeden toplam 50 öğrencinin katılımıyla yürütülen ' We are Europe Together ' Birlikte Avrupa'yız adlı e-Twinning proje ile ilgili olarak proje değerlendirme final toplantısı düzenlenmiştir. Toplantıda proje ile belirlenen hedeflere ulaşma düzeyi ve yürütülen faaliyetler ile ilgili değerlendirme yapılmıştır.
15.05.2021:
2020-2021 eğitim öğretim yılında 5 farklı ülkeden toplam 50 öğrencinin katılımıyla yürütülen ' We are Europe Together ' Birlikte Avrupa'yız adlı e-Twinning projesi ile ilgili olarak projede görevli öğrenci ve öğretmenlerin faaliyetler ile ilgili görüşlerini ortaya koyma adına bir değerlendirme anketi düzenlenmiştir.
12.06.2021:
2020-2021 eğitim öğretim yılında 5 farklı ülkeden toplam 50 öğrencinin katılımıyla yürütülen ' We are Europe Together ' Birlikte Avrupa'yız adlı e-Twinning projesi ile ilgili olarak yaygınlaştırma faaliyetleri kapsamında bir blog oluşturulmuştur.
http://surdosfixes.blogspot.com/search?q=europe
13.06.2021:
2020-2021 eğitim öğretim yılında 5 farklı ülkeden toplam 50 öğrencinin katılımıyla yürütülen ' We are Europe Together ' Birlikte Avrupa'yız adlı e-Twinning projesi ile ilgili olarak projede görevli öğrenci ve öğretmenlerin faaliyetler ile ilgili görüşlerini ortaya koyma adına bir değerlendirme anketi düzenlenmiştir. İlgili anket sonuçlarına göre ;
1) Öğrencilerin % 95,2'si projeyi başarılı bulmaktadır.
2) Projede görevli öğrenciler ve öğretmenler İngilizce (%42,9), Litvanya işaret dili (%19) ve Türkçe (%14,3) yeterliliklerini kazandılar.
3) Avrupa hakkında bir Kahoot sınavı (%33,3) oynamaktan ve en çok farklı dillerde (%33,3) 'Jingle Bells' söylemekten keyif aldılar.
4) ) Öğrencilerin % 71,4'ü öğrenciler diğer eTwinning projelerine katılmak istediğini belirtti.
https://docs.google.com/forms/d/15K1LawVZyDYcGHy3ZhesOVWDlWJgCxHrnUvi1lT1ENU/edit#responses
Sonuçlar:
Hem öğrenciler hem de öğretmenler projeyi beğendi, bu yüzden proje başarılı oldu - %95,2. Ayrıca,hem öğrenciler hem de öğretmenler İngilizce, Türkçe ve litvanca işaret dili yeterliliklerini kazandılar, Avrupa hakkında Kahoot sınavı ve farklı dillerde 'Jingle Bells' şarkı söylemek öğrenciler ve öğretmenler arasında favori etkinliklerdi.
---